Птиците на Шекспир създават проблеми!?
Птиците заемат видно място в пиесите и поезията на Шекспир. Но една от птиците на барда се превърна в голяма напаст в САЩ.
Чучулигите, рибарчетата, кормораните, совите, славеите, чучулигите и още около 60 вида имат своето място в канона на драматурга.
Подобни препратки са вдъхновявали любителите на птиците от векове
До такава степен, че през 1890 г. германски имигрант на име Юджийн Шифелин решава, че би било страхотна идея да въведе колкото се може повече от птиците на Шекспир в Северна Америка. Един студен зимен ден той пуснал 60 скорци в централния парк на Ню Йорк с надеждата, че ще започнат да се размножават.
Сега САЩ са дом на около 200 милиона европейски скорци
Набити и териториални, скорците са “агресивните деца в училище” в света на птиците. И сега те са толкова много, че са един от малкото видове, незащитени от закона.
„Скорците са силни и злобни. В индустрията често ги наричат пернати куршуми. Те са особен проблем на летищата, защото се събират в много големи количества и в сравнение с други птици телата им са много плътни. Те са с около 27% по-плътни от сребриста чайка, която е много по-голяма птица.“
– Казва Майкъл Бегиър, национален координатор на Програмата за опасности от дивата природа на летищата към Министерството на земеделието на САЩ (USDA).
Когато ято скорци удари самолет, ефектите могат да бъдат опустошителни. През 1960 г. те предизвикаха най-смъртоносното сблъсък с птици в историята на американската авиация. Птиците влетяха в двигателите на самолет, който излиташе от бостънското летище Логан, и той се разби в пристанището, убивайки 62 души на борда.
Скорците също струват на американското селско стопанство около 1 милиард долара годишно за щети върху културите – особено по овощните дървета
Те дори могат да причинят спад на производството на мляко в млечните ферми, защото крадат зърното, което се дава на кравите.
„Това, което прави скорците особено коварни, е, че избират най-доброто качество на зърното, което води до намаляване на производството на мляко, тъй като кравите не получават храната, от която се нуждаят. Много често фермерите не осъзнават какво се случва.“
казва Джордж Линц, изследовател на дивата природа биолог в USDA National Wildlife Изследователски център.
По ирония на съдбата скорците се споменават само веднъж от Шекспир – в Хенри IV, част I
Хотспър се бунтува срещу краля и обмисля начини да го измъчва. В действие 1, сцена III той фантазира как учи скорец да казва „Мортимър“ – един от враговете на краля.
„Не, ще накарам един скорец да бъде научен да говори само Мортимър и ще му го дам, за да поддържа гнева си все още в движение.“
„Както при всичко, въображението на Шекспир изглежда не познава граници. Той използва птици, за да изрази дълбочината на романтичното чувство в Ромео и Жулиета. Той ги използва, за да изрази крясъка на нощните сови в Шотландската пиеса Макбет и Крал Лир. Той ги използва за всяка драматична цел.“
Споделя пред BBC- Дрю Лихтенберг, литературен сътрудник на Shakespeare Theatre Company, която в момента поставя Хенри IV Част I и II.
Лихтенберг споделя, че хората са склонни да налагат собствените си възгледи върху произведенията на Шекспир. Това може да е една от причините викторианските ентусиасти да искат да използват неговите текстове, за да оправдаят освобождаването на неместни видове.
“Ентусиастът на птиците би намерил това, което иска да чуе в Шекспир. А човекът, който мрази птици, би намерил също толкова много храна за мелницата.“ казва също той.
Юджийн Шифелин беше член на Американското общество за аклиматизация, което имаше за цел да представи растения и птици от стария свят на Европа, за да създаде комфорт и познатост в новата нация на Америка.
„Повечето от въведенията, направени от тези общества, се провалиха напълно. Но някои от тях останаха и бяха много успешни – най-очевидните са домашното врабче и европейският скорец.“
Казва Кевин Макгауан от Лабораторията по орнитология в университета Корнел.
Скорците гнездят в дупки, които предлагат една от най-безопасните среди за снасяне на яйца, тъй като обикновено са недостъпни за хищници.
„Но там няма толкова много дупки, така че конкуренцията е интензивна. Европейските скорци са наистина добри конкуренти. Те са дребни птици, около половината от размера на юмрук. Но тежат отново наполовина по-малко в сравнение с други птици – и изглежда, че са само мускули. И това е най-големият проблем. Те се конкурират с всички местни гнездящи дупки.“
Учените казват, че има връзка между увеличения брой скорци и намаляването на местните видове като червеноглавия кълвач и птици. Но те не са напълно сигурни, че скорците са причината, а броят на скорците също леко намалява. Макар и не достатъчно значително, за да се направи разлика във въздействието, което имат върху околната среда.
През 2012 г. – последните налични данни – Министерството на земеделието на САЩ уби почти 1,5 милиона скорци чрез отстрел и поставяне в капани. Популацията им е намалена с едва 1%
Така че някой друг освен Шекспир и заблудените любители на птиците от 19-ти век харесва ли скорци?
Птиците, които се споменават в творбите на Шекспир, са често символични и играят различни роли в драмите му. Някои от тях включват:
- Гарванът: Гарваните често се появяват като символ на смъртта или нещастие. В “Отело”, например, Йаго използва метафора с гарван, за да предскаже тъмните събития.
- Враната: Враната може да бъде асоциирана със злото и тъмното. Тя се среща в “Макбет”, където е свързана с ужасните действия на главния герой.
- Ластовицата: Обикновено ластовиците се асоциират със семейния дом и спокойствието. Те се появяват в “Ромео и Жулиета” като символ на връзката между Ромео и Жулиета.
- Гълъбът: Гълъбът е символ на мир и невинност. Той се появява в “Ромео и Жулиета” и е свързан с идеята за надежда и любов.
- Врабчето: Често врабчетата се асоциират с нещо малко и незначително. В “Много шум за нищо” Шекспир използва врабчето като символ на любовта и игривостта.
Тези птици се използват от Шекспир, за да добавят символика и дълбочина към неговите творби, като често представят човешките емоции и състояния
„Човек може да твърди, че те наистина не трябва да са тук, но скорците са наистина готини птици.“, казва Макгауан. „Те са тези красиви преливащи се същества с лилаво и зелено по гърдите и гърлото. И имат наистина страхотни песни, защото имитират други видове.“
Интересен факт е, че великият Моцарт е имал домашен любимец скорец, който купил през 1784 г. . Според сведенията на историците го погребал с голяма церемония три години по-късно.
Автор: Радост Филипова
